La guerre de 1939-1945 et la migration des services
En septembre 1939, les services de la CAROM sont transférés au château de Campagne, sur la commune de Le Bugue, en Dordogne.
Le directeur de la CAROM, Monsieur Henry, fait part à la Commission des immeubles lors de sa séance du 25 octobre 1939 des conditions dans lesquelles s'est effectuée l'installation des services de la CAROM en Dordogne. M Henry indique que le château de Campagne a été loué au prix annuel de 18 000 F et précise qu'un bail de 3 ans a été signé avec une clause contractuelle permettant à la Caisse de résilier la location dans les 6 mois qui suivent la cessation des hostilités....
La CAROM réintègrera la rue de Ségur le 8 septembre 1940, mais une partie du personnel demeurera en Dordogne pour effectuer la liquidation et le paiement des prestations des assurés domiciliés en zone « libre ».
La création de la CANSSM et l'agrandissement du bâtiment
Au lendemain de la seconde guerre mondiale, il fut admis que certaines branches d'activité, telles que les mines, la SNCF, EDF et GDF, pouvaient bénéficier d'un régime spécial de sécurité sociale. S'agissant des mines, cette mesure d'exception fut concrétisée par les décrets du 27 novembre 1946 et du 22 octobre 1947, applicables à toutes les entreprises minières ou assimilées et qui créait la CANSSM.
La CANSSM récupéra le personnel de la CAROM et le personnel de la Caisse de retraite des ouvriers mineurs d'Alsace Lorraine : la CROMAL de Metz. Elle devait bien plus tard accueillir également le personnel de la Caisse de Retraite des Pensionnés Miniers d'Algérie (CARPMA) au moment de l'indépendance de l'Algérie en 1962.
En 1946, pour loger les nouveaux services de la Sécurité Sociale Minière à l'échelon national et prévu au nouveau décret, la CANSSM dut augmenter ses capacités d'hébergement et le Conseil d'administration de la Caisse autonome au cours de sa séance du 21 mai 1946 prit la décision de construire 3 étages supplémentaires sur l'immeuble du siège.
L'extension était prévue pour être ventilée comme suit :
- Le 6° et dernier étage devait être réservé aux services sociaux (cantine et ses annexes, salle de repos et bibliothèque, cabinet de l'assistante sociale et du médecin) ;
- Le 5° étage affecté d'une part aux services de Direction de la CANSSM (salle de réunion du Conseil, bureau du Président, du Directeur, du Sous-Directeur) et d'autre part aux services du secrétariat. Le même étage devait comprendre également les bureaux des nouveaux services de la Sécurité sociale des mines.
- Les autres services devaient être répartis dans les 4 étages inférieurs.
Il était prévu que la terrasse serait aménagée pour que le personnel puisse pendant la belle saison prendre quelques instants de repos après le repas de midi. Les travaux ne purent commencer qu'après l'obtention de l'autorisation du ministère de la reconstruction. Le 23/09/1946 l'attribution de matériaux nécessaires à la construction fut accepté par le ministère de la reconstruction et de l'urbanisme. 9 entrepreneurs furent consultés et après quelques péripéties relatives à la différence entre les estimations des architectes et les offres des entrepreneurs, les travaux purent débuter.
Plaque située au 4°étage et indiquant que le Président du Conseil d'administration Roger Latournerie, Conseiller d'Etat, posa la première pierre de la surélévation du bâtiment le 10 juin 1947