A compter des années 1970, l'hôpital réoriente progressivement son activité. Un service de médecine de 65 lits est dédié à la rhumatologie en 1971 tandis que 15 lits de pédiatrie sont supprimés.
En 1975 le service de médecine se spécialise dans la gastro-entérologie. Puis, en 1981, est créé le plateau technique autorisant les endoscopies et les radiologies digestives.
Entretemps, l'édifice a été surélevé d'un deuxième étage en 1977 tandis que le SAS d'entrée est construit en 1984.
A partir du 1er janvier 1989, l'hôpital de Creutzwald participe au service public hospitalier et est ouvert à tous, quel que soit son régime de sécurité sociale.