Le personnel de l'hôpital comprend au total 20 agents répartis entre la polyclinique, la radiologie et la stérilisation.

Evacué en 1939 lors de l'entrée en guerre et fermé durant le conflit, il reprend son activité à la Libération. L'outil est resté en bon état de marche. Son redémarrage est rapide.

La nationalisation des houillères et l'instauration du Régime de sécurité sociale dans les mines font qu'il devient en 1946 la propriété de la Société de Secours Minière de Sarre et Moselle dont le siège est situé non loin de là, à Freyming-Merlebach.

En 1947, sa capacité est portée à 98 lits dont une trentaine de berceaux.

Entre 1957 et 1964, d'importants travaux de modernisation vont être réalisés dans l'hôpital. Ils comprendront notamment la construction d'un nouveau bloc opératoire dans l'unité de Maternité-Gynécologie et l'installation d'un réseau d'oxygène.